Flicking through the careers page of The Guardian last weekend, I stumbled across an ad for a job with a company called Evitavonni.

“Hmmm,” I thought, “I’ve not heard of them before.” The name made me think that perhaps they were Italian, or maybe founded by someone called Evita. The look of the ad suggested some kind of design company.

Read it backwards

However, after studying the name a bit more, it hit me. Have you spotted it yet? The company is “innovative”, spelt backwards. Evitavonni. Innovative.

I’d love to know what process the company went through before coming up with that particular name. Because I’m struggling to see how backwards innovation can be a good thing.

A new trend in naming?

To me, writing a word backwards implies the opposite meaning. So by that token, Evitavonni suggests a business that’s old-fashioned, change-resistant and set it its ways. Doesn’t it?

Thing is, I don’t think they are. You certainly wouldn’t expect an uninnovative company to sell striking products like this expensive outdoor fireplace.

So, what gives? Why pick that particular name? Is backwards spelling a new trend in branding that’s yet to take off? (I can’t think of a single other company named in a similar way, though I’m happy to be corrected.)

Honestly, I’m stumped. But I do think if you’re going to pick a word and spell it backwards, you should at least choose one which will create a positive impression of your company.

Update: Since posting this, I’ve discovered there’s a good list of backwards brand names over at Fritinancy. I found it most interesting to learn that Trebor is the reverse of the company’s founder’s first name. Seems it’s not as uncommon as I thought.

Registration forms can have you tearing your hair out. They want every personal detail known to man, moan if you don’t enter them in exactly the right format – and throw up hopelessly vague errors if you get anything wrong.

There truly are some shockers out there. And that’s probably why the good ones stick in your head.

I stumbled upon one just the other day. The sign up form for WordPress.com really is a thing of beauty. It’s clear, straightforward, and only asks you to type in four bits of information.

What’s more, it includes this delightfully playful text that sums up just what we all really think about agreeing to terms and conditions:

“Legal flotsam: I have read and agree to the fascinating terms of service”

I wonder how they got that one past the legal team. Nice work, WordPress.

Regular readers (both of you) may recall that some time ago I hinted at a new project I’ve been working on. I’m pleased to report that the wraps are off: The IT Donut, a new website for small businesses, will be launching the week of 23 August.

The IT Donut will be the fourth in a family of websites. You might already have seen the Marketing, Law and Start-Up Donuts. Its aim will be to demystify every aspect of business technology.

Expect heaps of advice about choosing, using and generally not getting totally frustrated with IT in your business.

I’ve taken on the role of editor (the next few months are looking to be very busy), but thankfully there’s a whole team of great people from BHP Information Solutions working hard on the site too. And because you can’t substitute for first-hand knowledge and experience, we’re on the hunt for experts who know all about IT at the sharp end of business.

You see, when businesses use IT, there’s an ideal world, and there’s what actually happens. The two often differ quite considerably.

The IT Donut isn’t going to live in the plain sailing, smooth running and largely theoretical ideal world. It will acknowledge the situations and challenges businesses face every day with their IT.

Although the team behind the website is packed with experience (I’ve been writing about small businesses and IT for years now), we need people who’ve been there and done it to help us cover every area. These IT experts are the people who’ll really bring the site to life.

So if you know a bit about IT in business, I want to hear from you. You might be an expert in web hosting, networking or accounting software. Or you might be a business that’s experimented with cloud computing, open source software – or gained some other knowledge that you’d like to share.

Whatever your expertise, give me a shout. It’s your chance to be involved in one of the most exciting projects I’ve ever worked on – and to get some great PR while you’re at it.